すべてを知りたいなら
「私は知らない」という心理を高めない限り、人は何も知ることはできないでしょう。それは、真の熱望者の基本的な精神なのです。
チャリヤーチャリヤ 第2巻より
[彼]と一つになりなさい、そして、すべてを知りなさい。すべてを知りたいなら、「一つのこと」を知ろうとしなさい。すべてを知ろうとすると、何も知ることはできないでしょう。
セミナーノート 1980より
(訳:Shyam)
If you want to know all
One will not be able to know anything unless one develops the psychology of “I know not”. It is the spirit of a true aspirant”.
(Carya’carya II, 7)
“Be one with Him and know everything. If you want to know all, try to know One. If you try to know all, you won’t be able to know anything”.
(Seminar notes 1980, 198)